Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 19:8

Context
Literatuur
Vertalingen

1 Kronieken 19:8

SV	Toen het David hoorde, zo zond hij Joab en het ganse heir met de helden.
WLC	וַיִּשְׁמַ֖ע דָּוִ֑יד וַיִּשְׁלַח֙ אֶת־יֹואָ֔ב וְאֵ֥ת כָּל־צָבָ֖א הַגִּבֹּורִֽים׃
Trans.	wayyišəm^a‘ dāwîḏ wayyišəl^aḥ ’eṯ-ywō’āḇ wə’ēṯ kāl-ṣāḇā’ hagibwōrîm:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Joab

Aantekeningen

Toen het David hoorde, zo zond hij Joab en het ganse heir met de helden.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּשְׁמַ֖ע

hoorde

דָּוִ֑יד

Toen het David

וַ

-

יִּשְׁלַח֙

zo zond hij

אֶת־

-

יוֹאָ֔ב

Joab

וְ

-

אֵ֥ת

-

כָּל־

en het ganse

צָבָ֖א

heir

הַ

-

גִּבּוֹרִֽים

met de helden

Toen het David hoorde, zo zond hij Joab en het ganse heir met de helden.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!